Forêt de Fontainebleau (Seine-et-Marne), Boulaie